<?php

/* MENU SUPERIOR, ORDENADO COMO EN LA WEB */
//Superiores
$xinicio="HASIERA";
$xincidencias="INTZIDENTZIAK";
$xdispositivos="GAILUAK";
$xproveedores="HORNITZAILEA";
$xcambio="GELA ALDAKETA";
$xotros="BESTE AUKERAK";

//SubMenus
$xcrearincidencia="INTZIDENTZIA SORTU";
$xeditarincidencia="INTZIDENTZIA EDITATU";
$xborrarincidencia="INTZIDENTZIA EZABATU";
$xhistorialincidencias="INTZIDENTZIEN HISTORIA";

$xanadirdisp="GAILUA GEHITU";
$xeditarrdisp="GAILUA EDITATU";
$xborrardisp="GAILUA EZABATU";
$xlistardisp="GAILUAK ZERRENDATU";

$xanadirprov="HORNITZAILEA GEHITU";
$xeditarprov="HORNITZAILEAK EDITATU";
$xborrarprov="HORNITZAILEAK EZABATU";
$xlistarprov="HORNITZAILEAK ZERRENDATU";

//OTRAS OPCIONES
$xgestionaulas="GELEN KUDEAKETA";
$xgestiondep="DEPARTAMENTUEN KUDEAKETA";
$xgestionestado="EGOEREN KUDEAKETA";
$xtipodispositivo="GAILU MOTAK";

//CERRAR SESION
$xcerrarsesion="Sesioa itxi";

//PROVEEDORES
$xtituprov="HORNITZAILEA GEHITU";
$xprovnom="Izena";
$xprovdir="Helbidea";
$xprovtel="Telefonoa";
$xprovemail="Email-a";
$xprovana="Gehitu";

$xtitueditprov="HORNITZAILEA EDITATU";
$xprovbusc="Editatu nahi duzun hornitzailea bilatu:";
$xprovtodos="Denak";
$xprovbuscar="Bilatu";
$xprovbuscar2="Honen arabera bilatu";

$xtituelimprov="HORNITZAILEA EZABATU";
$xprovelimi="Ezabatu";

$xtitulistprov="HORNITZAILEAK ZERRENDATU";

//DISPOSITIVO
$xtitudisp="GAILUA GEHITU";
$xetidisp="Etiketa";
$xnumpc="PC zenbakia";
$xfechac="Erosketa data";
$xfechag="Garantiaren amaiera";
$xtipodisp="Mota";
$xdispprov="Hornitzailea";
$xdispaula="Gela";
$xdispnota="Oharra";
$xdisptipo="Mota";
$xtitueditdisp="GAILUA EDITATU";

$xtituelimdisp="GAILUA EZABATU";

$xdislistar="Gailuak zerrendatu";

$xtitulistdisp="GAILUAK ZERRENDATU";

//CAMBIO DE AULAS
$xtitucambio="ORDENAGAILUAK GELAZ ALDATU";

//HASIERA
$xtituhasiera="IREKITA DAUDEN INTZIDENTZIAK";
$xeditar="Editatu";

//INCIDENCIAS
$xtituinci="INTZIDENTZIAK EDITATU";
$xestadoinci="Intzidentziaren egoera";
$xproblema="Arazoa";
$xnombreprof="Irakaslearen izena";
$xdepprof="Departamentua";
$xemailsi="Email bat jaso nahi duzu intzidentzia konpontzen denean";
$xborrardatos="Datuak ezabatu";
$xnuminci="Intzidentzia zenbakia";

$xtituborrar="INTZIDENTZIAK EZABATU";


$xtitucreari="INTZIDENTZIA ERREGISTRATU";


//HISTORIAL INCIDENCIA PROFESOR
$xtituprof="INTZIDENTZIEN HISTORIA";
$xincidencia="Intzidentzia";
$xdispositivo="Gailua";
$xestado="Egoera";


//GESTION DE AULAS
$xtitugestaula="GELEN KUDEAKETA";
$xinsaula="Gela sartu";
$xelimaula="Aukeratutako gelak ezabatu";
$xnumaula="Gela zenbakia";


//GESTION DE ESTADOS
$xtitugestest="EGOEREN KUDEAKETA";
$xinsest="Egoera gehitu";
$xtipoestado="Egoera mota";
$xnotaestado="Egoerari buruzko oharra";
$xopcional="Aukerakoa";
$xelimest="Aukeratutako egoerak ezabatu";


//TIPO DE DISPOSITIVO
$xtitutidospo="GAILU MOTAK";
$xinstipo="Gailu mota berria";
$xnombdisp="Gailuaren izena";
$xelimest="Aukeratutako gailuak ezabatu";


//TIPO DE DISPOSITIVO
$xtitutidept="DEPARTAMENTUEN KUDEAKETA";
$xinsdept="Departamentu berria gehitu";
$xnombdept="Departamentuaren izena";
$xelimdept="Aukeratutako departamentuak ezabatu";

//no incidencia
$xnoincidencia="EZ DAGO INTZIDENTZIARIK IREKITA";


//ERRORES
$xetiketa="Etiketaren adibide bat";
$xopcional="Aukerazkoa";
?>